1 00:04:51,825 --> 00:04:55,950 Wakes up! The Italians they're stealing our chickens! 2 00:04:57,283 --> 00:05:02,274 Filthy mice! 3 00:11:56,742 --> 00:11:59,361 HEADQUARTERS ENGLISH MILITARY 4 00:12:20,325 --> 00:12:27,235 Yes, dear. No, dear. I'm sleeping, dear. 5 00:13:38,908 --> 00:13:43,448 - Italians. - Yes, call Headquarters. 6 00:13:43,533 --> 00:13:49,033 Greenwood one, call Greenwood two... 7 00:13:49,117 --> 00:13:52,116 The Headquarters online. 8 00:13:56,075 --> 00:13:59,524 Henderson speaks. The Italians attack again. 9 00:13:59,617 --> 00:14:03,611 You didn't send me the ammunition that I asked you. 10 00:14:03,700 --> 00:14:08,109 The situation is becoming unbearable. Step. 11 00:14:12,742 --> 00:14:15,575 How can he not do anything? 12 00:14:15,658 --> 00:14:19,523 They're at war, they're not a tourist traveling around Greece. 13 00:14:19,617 --> 00:14:23,232 Let me talk to the general, with Churchill if necessary. 14 00:14:23,325 --> 00:14:26,739 I want to talk to someone that you listen to me. Step. 15 00:14:26,992 --> 00:14:33,783 Come on, move. What are you waiting for? Move! 16 00:14:33,867 --> 00:14:37,696 Go get them, what are you waiting for? Are you sleeping? 17 00:14:37,783 --> 00:14:45,025 The Italians are arriving and then you know what happens. 18 00:15:46,325 --> 00:15:49,324 The general online! 19 00:15:52,867 --> 00:15:55,072 Henderson speaks. 20 00:15:55,158 --> 00:16:02,318 I understand the situation, I spoke with the command of the Air Force,... 21 00:16:02,408 --> 00:16:07,647 ..but they can't employ either an aircraft for the Mediterranean Front. 22 00:16:07,742 --> 00:16:13,111 We count on your morale troops and on his courage as a soldier. 23 00:16:13,200 --> 00:16:16,152 Yes, sir. Over and out. 24 00:16:16,242 --> 00:16:22,156 - Are they sending reinforcements? - As usual they're sending us to hell! 25 00:16:22,242 --> 00:16:27,480 The troops resist, but defending the bridge is not easy. 26 00:16:27,575 --> 00:16:30,111 We await orders. 27 00:16:30,200 --> 00:16:34,444 I can't waste it more ammunition, Sergeant. 28 00:16:34,533 --> 00:16:38,610 We will have to abandon of the village is new. 29 00:16:42,783 --> 00:16:49,066 Right? - Right, sir. 30 00:16:49,158 --> 00:16:54,824 Right? - Right. 31 00:16:54,908 --> 00:17:02,150 We can make an effort to resist, rally men... 32 00:17:02,242 --> 00:17:05,691 ..and proceed with a strategic withdrawal very respectable. 33 00:17:05,783 --> 00:17:09,908 - Right, sir? - Who asked your opinion, Mclntyre? 34 00:18:38,825 --> 00:18:44,444 Force! Move! You won't eat spaghetti for breakfast! 35 00:18:46,408 --> 00:18:54,575 Come on, you too! What are you waiting for? All together! 36 00:19:01,617 --> 00:19:04,699 Come on, move! 37 00:19:04,783 --> 00:19:12,736 - Goodbye, Iris. - HI. Come back soon. - Yes, see you soon. 38 00:19:15,950 --> 00:19:24,864 Move! Are you sleeping? Move! 39 00:20:38,617 --> 00:20:43,855 They attack! Retreat! Down the valley! 40 00:29:42,075 --> 00:29:46,200 Attention! Attention! 41 00:29:46,283 --> 00:29:52,364 We're heading there 3 miles east of Montegreco. 42 00:29:52,450 --> 00:29:55,650 This war It's starting to make me nervous. 43 00:29:55,742 --> 00:30:01,526 - Check it out. - We're going back and forth. 44 00:30:01,617 --> 00:30:08,492 We have always won wars with patience and self-control. 45 00:30:08,575 --> 00:30:12,238 - Damnation! - Is something wrong, sir? 46 00:30:12,325 --> 00:30:14,731 I left my pipe in Montegreco. 47 00:30:14,825 --> 00:30:19,567 - Do you want a cigarette? - No, it's not because I want to smoke. 48 00:30:19,658 --> 00:30:24,530 I feel lost without it the pipe I could lose control. 49 00:30:24,617 --> 00:30:28,991 I could arrange a raid with a couple of volunteers. 50 00:30:29,075 --> 00:30:31,150 Are you joking? 51 00:30:31,242 --> 00:30:38,234 Cross the lines enemies to recover my pipe! 52 00:30:38,325 --> 00:30:42,818 - Take command, I'm going to Montegreco. - It's risky! 53 00:30:42,908 --> 00:30:48,065 The Italians will be busy with their women this evening. 54 00:36:33,450 --> 00:36:37,361 - I do not understand. 55 00:40:40,908 --> 00:40:43,943 PROCLAMATION ANYONE HIDING ENEMY SOLDIERS, 56 00:40:44,033 --> 00:40:47,068 ARMED CIVILIANS, WEAPONS, AMMUNITION OR IS IN POSSESSION OF THEM 57 00:40:47,158 --> 00:40:50,193 HE WILL BE PUNISHED SECONDLY THE LAWS OF WAR. 58 00:40:50,283 --> 00:40:53,946 ALSO, ANYONE HIDING FOOD PRODUCTS... 59 00:40:54,033 --> 00:40:57,945 ..HE WILL BE SHAVED PUBLICLY. ON ORDER OF COLONEL DI MAY. 60 00:43:15,742 --> 00:43:21,075 Don't worry. 61 00:43:57,575 --> 00:44:02,233 - I am sorry. 62 00:44:56,367 --> 00:45:01,985 - What is talcum powder? 63 00:47:46,325 --> 00:47:48,447 I do not understand. 64 00:55:00,367 --> 00:55:03,733 Who ordered you to attack? 65 00:55:03,825 --> 00:55:06,907 We believed that the Italians they were confused... 66 00:55:06,992 --> 00:55:11,982 ..so we decided to attack and we are still in charge. 67 01:11:32,033 --> 01:11:37,367 Stand back! 68 01:12:41,367 --> 01:12:44,650 The situation it could only be like this. 69 01:12:44,742 --> 01:12:47,859 - They're not joking. - We only have a few hours! 70 01:18:31,492 --> 01:18:33,530 For you this is smoking? 71 01:18:36,867 --> 01:18:40,316 Inspection completed, sir. The situation... 72 01:18:46,367 --> 01:18:51,867 - How is the situation? - Normal, sir. 73 01:18:51,950 --> 01:18:54,902 Out! 74 01:18:54,992 --> 01:18:59,484 - He's never seen a Colonel in his underwear? - No sir. 75 01:18:59,575 --> 01:19:05,027 - You see it now. - Yes sir! Can I go? - No. 76 01:19:10,575 --> 01:19:12,901 - Very good. 77 01:19:23,242 --> 01:19:27,983 Corporal Morgan, Sergeant McIntyre, come here. 78 01:19:28,075 --> 01:19:34,274 Follow me. One... two... Stop! 79 01:19:34,367 --> 01:19:38,824 In front of the portrait of Your Majesty, swear that no one,... 80 01:19:38,908 --> 01:19:42,654 ..I repeat, no one in England will he ever know... 81 01:19:42,742 --> 01:19:47,898 ..which Colonel Henderson is been left in his underwear by the enemy. 82 01:19:47,992 --> 01:19:53,361 - Swear! - I swear. 83 01:22:04,700 --> 01:22:06,067 - Certain! 84 01:25:54,158 --> 01:25:55,730 - Yes. 85 01:29:13,283 --> 01:29:15,738 Who would have thought? 86 01:30:19,825 --> 01:30:20,907 - Guilty! 87 01:30:22,992 --> 01:30:24,773 - Guilty! 88 01:33:44,367 --> 01:33:46,572 The sentence of a German court,... 89 01:33:46,658 --> 01:33:49,408 ..carried out by Italian soldiers. 90 01:33:49,492 --> 01:33:51,530 Well! 91 01:33:52,825 --> 01:33:56,488 Distribute your weapons! 92 01:35:30,617 --> 01:35:37,858 Everyone to the wall. Move! 93 01:36:19,992 --> 01:36:26,321 Platoon, watch out! Upload. Front row on their knees. 94 01:37:52,200 --> 01:37:55,780 - I am sorry. - It's war. 95 01:37:55,867 --> 01:37:59,944 - Bring these gentlemen at the Headquarters. - Let's go. 96 01:38:00,033 --> 01:38:02,072 Hold and follow the Corporal.